lunedì 27 dicembre 2010

Apollo 8 : Auguri dalla Luna

42 anni fa nel Natale del 1968, tre uomini per la prima volta orbitavano intorno al nostro satellite.
Frank Borman, Jim Lovell e Bill Anders recitarono passi della Bibbia che fecero commuovere il Mondo intero.


William Anders:
“For all the people on Earth the crew of Apollo 8 has a message we would like to send you.”
“In the beginning God created the heaven and the earth.
And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep.
And the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, Let there be light: and there was light.
And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.”

Jim Lovell:
“And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.”
Frank Borman:
“And God said, Let the waters under the heavens be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
And from the crew of Apollo 8, we close with good night, good luck, a Merry Christmas, and God bless all of you – all of you on the good Earth.”




Il '68 fu uno degli anni più difficili per gli americani, ma quando i tre astronauti tornarono dalla loro epica missione qualcuno gridò: Avete salvato il '68! Era vero quell'anno sarebbe stato ricordato come l'anno del primo viaggio umano verso la Luna scappando dall'attrazione gravitazionale terrestre!


La Terra sorge sull'orizzonte lunare, la foto fu scattata da Frank Borman.

Nessun commento:

Cerca nel blog